Kun kirjan nimi viittaa Kristuksen sanoihin ristillä ja
kirja alkaa maan alla kehittymässä olleiden kaskaiden pahaa enteilevällä joukkoilmestymisellä, tunnutaan olevan
suurten asioiden äärellä. Suurista teemoista onkin kyse Jussi Valtosen
romaanissa He eivät tiedä mitä tekevät
(Tammi, 2014). Suomalaiseksi Finlandia-voittajaksi tämä oli aika epätyypillinen
scifimäisyydessään – vaikka onhan sitä nähty peikkojakin näissä kisoissa
palkintopallilla.
Sen verran negatiivisia arvioita olin kirjasta lukenut ja kuullut,
etten olisi siihen ehkä tarttunut ollenkaan, ellei luotettava lukijatuttuni
olisi tätä kehunut. Otin ja luin, lähinnä saadakseni rastin kohtaan 13: ”kirja,
joka on voittanut merkittävän kirjallisuuspalkinnon”. Kannatti lukea.
Teemoja kirjassa oli paljon, ja jotkut lukijat ovatkin pitäneet teosta sekavana. Minua runsaus ei oikeastaan haitannut. Kirjan alkupuolella Valtonen kommentoi montaa aihetta tiedemaailmasta ja teknologian kehityksestä evankelisluterilaiseen kirkkoon ja suomalaiseen yhteiskunnalliseen keskusteluun. Suomen ja Yhdysvaltojen vertailu on tavallaan tuttua, kliseistäkin, mutta siihen tuo tiettyä vinkeyttä se, että kirjailija on Yhdysvalloissa asunut suomalainen, päähenkilö taas Suomessa asunut yhdysvaltalainen, neurobiologi Joseph Chayefski.
Teemoja kirjassa oli paljon, ja jotkut lukijat ovatkin pitäneet teosta sekavana. Minua runsaus ei oikeastaan haitannut. Kirjan alkupuolella Valtonen kommentoi montaa aihetta tiedemaailmasta ja teknologian kehityksestä evankelisluterilaiseen kirkkoon ja suomalaiseen yhteiskunnalliseen keskusteluun. Suomen ja Yhdysvaltojen vertailu on tavallaan tuttua, kliseistäkin, mutta siihen tuo tiettyä vinkeyttä se, että kirjailija on Yhdysvalloissa asunut suomalainen, päähenkilö taas Suomessa asunut yhdysvaltalainen, neurobiologi Joseph Chayefski.
Ennakkoluuloja esitellään puolin ja toisin. Alkupuolella
Suomi näyttäytyy Joen silmin eristäytyneenä takapajulana, jossa
kansainvälisiä yhteyksiä edustaa satunnainen vaihto-opiskelija, apurahan voi saada siksi, että on savolainen, ja virkaan ei
valita pätevintä vaan aamutossuissa käytävässä hiippaileva haamu, joka ei ole
vuosiin julkaissut mitään. Suomalaisissa ajankohtaisohjelmissa viljelty fraasi
”on tärkeää, että asioista puhutaan” on yleinen Joen pilkan kohde – pelkkä
puhuminen kun ei hänestä johda mihinkään. Myös suomalaisten ajatukset stereotyyppisestä amerikkalaisesta
ärsyttävät Joeta.
Joe on naimisissa suomalaisen naisen kanssa, mutta eroaa ja
palaa Yhdysvaltoihin. Parin poika, Samuel, on vielä pieni isän lähtiessä. Myöhemmin
Samuel matkustaa Yhdysvaltoihin ja etsii Joen käsiinsä. Sekä Joe että Samuel
haluavat tehdä maailmasta paremman paikan. Kumpikin uskoo tietävänsä, mitä
tekee. Kumpikin huomaa, että tulee hyvää tarkoittaessaan mahdollistaneeksi myös
pahan. Asiat kytkeytyvät isoksi kimpuksi, jossa Samuelilla on vaikuttimena
ekologiset arvot ja Joella tieteelliset pyrkimykset. Taustalla kaikkeen
vaikuttaa suurten yritysten häikäilemätön voiton tavoittelu. Toisaalta
tapahtumiin vaikuttavat myös henkilökohtaiset pettymykset, kaipaukset ja
syyllisyyden tunteet. Isällä ja pojalla on lopulta enemmän yhteistä kuin
uskoisi.
Kerronnan rakenne tiivistyy loppua kohden. Alussa
kirjailijalla tuntuu olevan tarve puhua suunsa puhtaaksi vähän kaikesta,
lopussa taas juoni alkaa vetää kerrontaa. Viimeiset reilut sata sivua on kutkuttavasti
rakennettu aikasuhteilla leikkimällä. Murhatutkijat ovat paikalla jo pitkään
ennen kirjan loppua, mutta vasta viimeisillä sivuilla selviää, miksi. Aineksia
kirjassa on paljon, ja melko yleinen mielipide blogeissa näyttää olevan, että jotain
voisi karsia. Minusta karsittavaa ei paljon ole. Ainakin loppuosassa kaikki
liittyy kaikkeen.
Ja ne kaskaat, niin. Kaskaat ovat lopussa kuolleita. Jotain
kohtalonomaista siinä on.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti